एनीमेशन में कोरियाई प्रतिनिधित्व को स्पॉटलाइट करने पर ‘kpop दानव शिकारी’ के सितारे

के बड़े पैमाने पर बॉक्स-ऑफिस विजय के बाद स्पाइडर पद्य फिल्म्स, सोनी पिक्चर्स एनीमेशन एक ब्रांड-न्यू हीरो टीम-अप एनिमेटेड एडवेंचर के साथ वापस आ गया है Kpop दानव हंटर्स। फीचर फिल्म, जो 20 जून को नेटफ्लिक्स पर गिरती है, हंट्रिक्स नामक एक लड़की समूह का अनुसरण करती है, जिसे दानव शिकारी के रूप में चांदनी के साथ अपने आसमान छूती सुपरस्टारडम को संतुलित करना चाहिए, दुनिया को संगीत और जादुई लड़की एक्शन की शक्ति का उपयोग करके अपने प्रशंसकों को एक आसन्न राक्षसी आक्रमण से बचाने के लिए बचना चाहिए।

अपनी स्ट्रीमिंग रिलीज़ के आगे, IO9 ने आर्डेन चो, मे होंग, और जी-यंग यो से बात की-हंट्रिक्स की तिकड़ी रूमी, मीरा, और ज़ोए के पीछे की आवाज़ें-फिल्म में घूरने के रोमांच को प्रतिबिंबित करने के लिए, एनीमेशन में सार्थक एशियाई प्रतिनिधित्व का महत्व, और इसके टाइटलिंग डाउन-टू-ईर्थ पॉप्स को लाने की अनूठी चुनौती।

https://www.youtube.com/watch?v=3JTVQTK36R8


यशायाह कोलबर्ट, IO9: क्या आप में अभिनय करने के लिए आकर्षित किया Kpop दानव हंटर्स? क्या फिल्म की कहानी या पात्रों के बारे में कोई तत्व थे जिन्होंने तुरंत आपको अभिनेताओं के रूप में पकड़ लिया?

आर्डेन चो: शुरू में, मुझे सिर्फ इस विचार से प्यार था। मुझे के-पॉप बहुत पसंद है और मैं सभी तीन शांत, भयानक, बदमाश लीड्स हूं जो एशियाई अमेरिकी हैं-कोरियाई अमेरिकी विशिष्ट होने के लिए। मुझे कहानी बहुत पसंद थी और मैं इसका हिस्सा बनने के लिए बहुत उत्साहित था।

मई होंग: मुझे पसंद है कि मीरा कितना कठिन है, लेकिन वह वास्तव में कितना कमजोर है। वह कितनी संवेदनशील है। वह कितनी वफादार है, और मैं उससे बहुत संबंधित हूं। यह वास्तव में मुझे अंदर ले गया।

जी-यंग यू: मैं के-पॉप का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं, और मुझे काम पर आवाज करना बहुत पसंद है इसलिए यह दोनों दुनिया का सबसे अच्छा था। जितना अधिक मुझे इसके बारे में पता चला, उतना ही मुझे लगा कि यह बहुत मजेदार होगा। मेरा मतलब है, अकेले शीर्षक से, कभी भी मैं अपने दोस्तों को फिल्म का नाम बताता हूं, वे हमेशा मुस्कुराने लगते हैं, और मुझे लगता है कि यह संकेत है कि फिल्म कितनी मजेदार है।

io9: टिन पर विज्ञापित के रूप में।

Yoo: हाँ!

IO9: क्या आपने अपनी भूमिकाओं की तैयारी करते हुए विभिन्न के-पॉप समूहों या अलौकिक शो से प्रेरणा दी थी Kpop दानव हंटर्स? क्या कोई विशिष्ट प्रदर्शन या श्रृंखला थी जिसने आपको अपने पात्रों को जीवन में लाने में मदद की?

चो: रूमी के लिए, मैं सिर्फ उसके अनुभव पर अधिक ध्यान केंद्रित कर रहा था। वह सिर्फ फिल्म के माध्यम से बहुत कुछ गुजरती है। वह बहुत सारी चीजों से गुजर रही है। मैं कुछ भी खराब नहीं करना चाहता, लेकिन यह उसके लिए एक बड़ी यात्रा है। मैं इस बात पर बहुत ध्यान केंद्रित कर रहा था कि वह न केवल एक दोस्त के रूप में, लड़कियों के लिए एक बहन, बल्कि एक नेता, और एक कातिलों के रूप में भी थी। मैं बहुत सारे शो प्यार करता हूँ जो मजबूत महिलाओं की उस दुनिया में हैं-पिशाच कातिलों को बफी था अक्षरशः मेरा पसंदीदा, हमेशा – और इसलिए मैं एक अर्थ में महसूस करता हूं [that] मैं चाहता था कि रूमी बहुत मजबूत और ग्राउंडेड हो। लेकिन मीठा और प्यारा भी। हम संगीत के सामान का श्रेय नहीं ले सकते क्योंकि हम लड़कियों के उस हिस्से में नहीं हैं, लेकिन मैं निश्चित रूप से चाहता था कि वह ब्लैकपिंक, एस्पा, ले सेराफिम और हर किसी के रूप में शांत हो। यह मेरी उम्मीदों से अधिक हो गया। लेकिन मुझे लगता है कि मैंने इसके लिए बहुत कुछ नहीं किया। मैं वास्तव में इसका श्रेय नहीं ले सकता। मुझे लगता है कि वह दुनिया थी जो हमारे लिए बनाई गई थी।

होंग: मैंने बहुत सोचा था नाविक का चांद। मैं इसे देखकर बड़ा हुआ और मैं इसे देखने के लिए बहुत उत्साहित था और हर कोई कौन है। जब भी हम खेलते नाविक का चांदमैं हमेशा नाविक बृहस्पति बनना चाहता था।

चो: रुको, यह बहुत उपयुक्त है।

होंग: मुझे पता है, और मुझे लगता है कि मीरा नाविक बृहस्पति का एक अलग संस्करण है। मुझे लगता है कि प्रेरणा – वे छिपी हुई पहचान हैं – मुझे लगता है कि यह मज़ेदार है कि वे बदल जाते हैं और वे बिल्कुल समान दिखते हैं लेकिन बस [have] विभिन्न संगठन। मन करता है चरवाहा मेरे लिए बहुत बड़ी प्रेरणा थी। मैं इसके बारे में बहुत सोचता हूं, और यह कि संगीत कहानी में कितना पूरी तरह से एकीकृत है, और यह कितना महत्वपूर्ण है और ऐसा दिखना है। यह उन दो चीजों के एक आदर्श विलय की तरह लगता है।

Yoo: मुझे नहीं पता कि मेरे पास विशिष्ट चीजें हैं जो मैंने शोध की थी क्योंकि मुझे लगता है कि यह एक ऐसा मूल स्वर है। आपको वास्तव में संदर्भ खींचने की आवश्यकता नहीं थी। लेकिन जैसा कि मैंने अपने दोस्तों के साथ इसके बारे में अधिक बात करना शुरू किया, मुझे एहसास हुआ कि मेरे सिर के पीछे की चीजें थीं जो चारों ओर तैर रही थीं और निश्चित रूप से इसे प्रभावित कर रही थीं। मैं बड़ा हुआ पूरी तरह जासूस और किम संभव। मैं कहूंगा कि Zoey को थोड़ा स्टारफायर मिला है टीन टाइटन्स– मूल शो, नहीं असाधारण बच्चों जाओ। मैं बीटीएस का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं, इसलिए यह हमेशा मेरे सिर के पीछे होता है।

वास्तव में, मेरी एक दोस्त के साथ एक बहुत ही मजेदार बातचीत हुई, जहां उसने मुझसे पूछा कि क्या [KPop Demon Hunters] कुछ भी था जुजुत्सु कैसेन। यह किस तरह का है। हम राक्षसों को भुला रहे हैं, लेकिन टन के रूप में लगभग अंधेरा नहीं है। मैं इस शो का एक प्रशंसक हूं कि मुझे आश्चर्य हुआ कि क्या यह मेरे प्रदर्शन को प्रभावित करता है। मुझे नहीं लगता कि मैं कभी सचेत रूप से जान जाऊंगा। शायद लोग फिल्म देख सकते हैं और मुझे बता सकते हैं।

io9: Kpop दानव हंटर्स शानदार ढंग से मूर्ति दृश्य की आश्चर्यजनक सुंदरता और तीन लड़कियों के ग्रेमलिन प्रकृति दोनों को पकड़ लेता है, जहां वे चबी और एक दूसरे पर बहुत एनिमेटेड प्राप्त करते हैं। क्या यह अलग एनीमेशन शैली थी, जहां आपको बाद में वॉयसओवर करना था, या क्या आपने वॉयसओवर और सोनी पिक्चर्स को उत्पादन के दौरान आपका मैच करने के लिए अपने भावों को एनिमेटेड किया था?

चो: मुझे अपने पहले कुछ सत्र याद हैं, हमने सिर्फ आवाज की थी, और वे हमें फिल्म करेंगे। इसलिए मैं थोड़ा शर्मीला महसूस करता था।

होंग: (हंसते हुए) आंतरिक वीडियो, जैसे, वह कहाँ है?

चो: (हंसते हुए) हाँ, मुझे अपने पजामा में काम करने के लिए दिखाना पसंद है, कोई मेकअप नहीं। ये सभी कैमरे स्थापित किए गए हैं और मुझे पसंद है, “अरे नहीं, रुको क्या हो रहा है!” वे जैसे हैं, “अरे नहीं नहीं, यह सिर्फ कला के लिए है!” और मुझे पसंद है, “हाँ … कला।”

Yoo: (हंसते हुए) मैं अनुमान लगा रहा हूं कि चिबी शैली हमेशा योजना का एक हिस्सा थी, लेकिन निश्चित रूप से ऐसे क्षण थे जहां मैं एक लाइन पढ़ना समाप्त करूँगा और वे ऐसा ही होंगे, “हमें ध्यान देना चाहिए कि वह जो भी चेहरा कर रहा था, वह सही था” और मैं ऐसा था जैसे “मुझे नहीं पता कि मुझे यह पसंद है।”

चो: मुझे लगता है कि एनीमेशन, अजीब, बदसूरत, यह बहुत सही था। यही कारण है कि यह मजेदार है। हमें इसके बारे में शर्म महसूस नहीं होने की ज़रूरत नहीं है, भले ही मैं शुरुआत में शर्म महसूस कर रहा था और फिर मुझे इसकी आदत हो गई।

Yoo: मुझे लगता है कि जवाब हम नहीं जानते। शायद। एक प्रकार का। शायद। हाँ?

होंग: (हंसते हुए) हमने कुछ भी नहीं देखा। हम बस चिल्लाते हैं, और वे उन वीडियो को लेते हैं जिनका उपयोग किया गया था।

चो: हमें पता नहीं। हम बस दिखाते हैं और वे इसे भयानक बनाते हैं। मुझे पता है कि खाने का सामान मैं हमेशा बहुत मूर्खतापूर्ण महसूस करता हूं। अजीब खाने के शोर मैं उन के साथ संघर्ष करूँगा। उनमें से कुछ कठिन हैं। मैंने बहुत खाया और वे अधिक मजेदार चाहते थे (मुंह की आवाज), लेकिन जब आप वास्तव में खा रहे हैं, तो आप इसे और अधिक मजेदार बनाने के लिए उन आवाज़ों को नहीं बनाते हैं।

होंग: (हंसते हुए) अपने लिए बोलो।

Yoo: (हंसते हुए) हाँ, मैं यह कहने वाला था कि मैं बिल्कुल ऐसा ही लगता है कि मैं कैसे खाता हूं।

बाएं से दाएं, जी-यंग यू, आर्डेन चो, और मई होंग। © नेटफ्लिक्स

IO9: क्या आपके रिकॉर्डिंग सत्रों के दौरान हुए कोई मजाकिया, यादगार ब्लूपर थे?

Yoo: गिनती करने के लिए बहुत सारे, आदमी।

होंग: सांस से बाहर होने के लिए बहुत कुछ। मुझे लगता है कि मुझे लगा कि सबसे नासमझ शायद लैप्स कर रहा है या मुझे सांस से बाहर निकलने के लिए वास्तव में तीन और लैप्स करने की आवश्यकता है। लेकिन फिर हर कोई मुझे थोड़ी देर के लिए हलकों में दौड़ते हुए देख रहा है।

चो: सभी एक्शन सामान बहुत मूर्खतापूर्ण और मजेदार था। रूमी में कुछ रोमांटिक चीजें हैं जो प्यारी हैं। वॉयसओवर की दुनिया में, आप इसे अकेले कर रहे हैं, इसलिए आप सुपर अजीब महसूस करते हैं। लेकिन यह बहुत बढ़िया है और यह इतनी खूबसूरती से एक साथ आता है।

होंग: ओह, भी बार। वहाँ एक छोटा सा रेलिंग है जो माइक के सामने है। मैं इसे पकड़ लेता हूं और जगह में दौड़ता हूं। यह लगभग एक व्यायाम की तरह है।

चो: अरे हां। मैं उस पर कूद रहा था और पूरे समय प्रिय जीवन के लिए पकड़ रहा था।

Yoo: यह लगभग एक मिनी बैले बार की तरह दिखता है और वे इसे माइक के सामने रख देते हैं और आप इसे दुबले होने के लिए उपयोग कर सकते हैं। मैं इसके ऊपर चढ़ गया।

होंग: किसने सोचा होगा। तेज़ दिमाग वाला।

Yoo: वॉयसओवर एक बड़ा ब्लोपर है।

चो: वह वाकई में। वे दिन जहां आप एक टन खा रहे हैं और सभी मजेदार आवाज़ें कर रहे हैं और फिर आप एक्शन के आसपास बहुत कूद रहे हैं और आप पसंद कर रहे हैं, “अरे नहीं, यह बहुत जल्द ही था। इसलिए वे कहते हैं कि खाने के बाद तैरना सही नहीं है।” यह सब मजेदार था।

https://www.youtube.com/watch?v=QMP06QOM9LQ

IO9: सोनी पिक्चर्स एनिमेटेड फिल्म का हिस्सा बनना आपके लिए कितना सार्थक है, जिसका उद्देश्य K-POP की सतह-स्तरीय अपील से परे जाना है और अपनी कहानी में कोरियाई जड़ों को प्रामाणिक रूप से उजागर करने के लिए कार्रवाई करना है?

चो: यह इतना खास है कि वे भोजन, शहर और दुनिया में कोरियाई संस्कृति के प्रति सम्मानजनक हैं। यह देखना बहुत जादुई है कि यह दुनिया में कितना बड़ा और सुंदर बनाया गया है Kpop दानव हंटर्स। यह वास्तव में इन युवा महिलाओं को देखने के लिए बहुत अच्छा है, जो हां, वे कोरियाई हैं, लेकिन वे भी सिर्फ उन लड़कियों से जूझ रही हैं जो बहुत, अच्छी तरह से, सामान्य, लेकिन सामान्य नहीं हैं। सामान्य अगर राक्षस थे – शायद वे यहाँ हैं?

होंग: (हंसते हुए) क्या वे हमारे साथ कमरे में हैं?

चो: (हंसते हुए) आप जानते हैं कि लोग कैसे हैं उनके राक्षस? रूपक।

होंग: (हंसते हुए) हाँ। मुझे यह सब सार्वभौमिक दर्द और दुख पसंद है। पहले तो मैं था, “क्या यह कोरियाई है?” ऐसा लगा कि यह मेरे लिए कुछ कॉर्ड्स को मारा, लेकिन तब यह “यह सिर्फ कोई है।”

चो: यह निश्चित रूप से उन पहचान लड़ाई और पूरे मारा, “मैं वास्तव में कौन हूं? क्या मैं कुछ छिपा रहा हूं?” रूमी के माध्यम से जो संघर्ष करता है, एक अजीब तरीके से, मैं कोरियाई अमेरिकी होने से संबंधित हूं। मुझे ऐसा लगता है कि अपने आप में बहुत भरोसेमंद है, लेकिन यह भी बहुत खास है क्योंकि यह कुछ ऐसा है जिसमें हमारी संस्कृति, इतिहास, कहानी और हम कहां से आते हैं।

होंग: और यह सियोल को भी इतना शानदार बनाता है, और यह शानदार है। हालांकि काल्पनिक, उम्मीद है, यह लोगों को वास्तव में जाने में अधिक रुचि रखता है।

io9: अगर Kpop दानव हंटर्स एक अगली कड़ी प्राप्त करने के लिए, आप भविष्य में अपने पात्रों के बारे में क्या पसंद करेंगे?

Yoo: जब फिल्म बाहर आती है, तो मेरे पास वास्तव में एक बहुत विशिष्ट पिच है जो मैंने पहले ही बताई है [directors] मैगी कांग और क्रिस एपेलहंस के बारे में। Zoey के लिए, कुछ सामान वह समूह में एकमात्र एशियाई अमेरिकी होने से गुजर रहा है [where] वह कुछ समय से बाहर महसूस करती है, जो मुझे लगता है कि किसी के साथ बहुत गूंजता है। मैं उसे एक ऐसी जगह ढूंढना पसंद करूंगा जहां उसे ऐसा महसूस नहीं होता कि उसे उतना ही खुश करने की जरूरत है। वह अपनी ऊर्जा का एक बहुत खर्च करती है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि बाकी सभी लोग ठीक हैं, और मैं चाहता हूं कि ज़ोय इस बात की जांच करे कि क्या ज़ोय ठीक है। शायद वह अगली कड़ी है।


Kpop दानव हंटर्स नेटफ्लिक्स 20 जून पर प्रीमियर।

अधिक IO9 समाचार चाहते हैं? नवीनतम मार्वल, स्टार वार्स और स्टार ट्रेक रिलीज़ की उम्मीद करने के लिए देखें, फिल्म और टीवी पर डीसी यूनिवर्स के लिए आगे क्या है, और डॉक्टर हू के भविष्य के बारे में आपको जो कुछ भी जानना है।