आज के NYT कनेक्शन एक साहित्यिक-फैशन पहेली को बचाते हैं, जहां अर्नेस्ट हेमिंग्वे उपन्यास शीर्षक समकालीन डेनिम शैलियों से मिलते हैं, जो वर्गीकरण अराजकता पैदा करते हैं क्योंकि खिलाड़ी कथा श्रेणियों और विशेष कॉकटेल ग्लासवेयर शब्दावली के बीच अंतर करने के लिए संघर्ष करते हैं।
खिलाड़ियों की रिपोर्ट है कि जीन स्टाइल्स और फिक्शन श्रेणियों के बीच सबसे अधिक भ्रम की स्थिति होती है, विशेष रूप से “युवा वयस्क” जैसे शब्दों के साथ जो या तो कपड़ों के लिए एक जनसांख्यिकीय लक्ष्य का वर्णन कर सकता है या संभावित रूप से किशोर पाठकों के उद्देश्य से एक साहित्यिक शैली है!